PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

managementul unitar al drepturilor de acces (MUDA)

English translation: Unitary/organic access right management

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:managementul unitar al drepturilor de acces (MUDA)
English translation:Unitary/organic access right management
Entered by: Claudia Coja

21:29 Aug 22, 2011
Romanian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
Romanian term or phrase: managementul unitar al drepturilor de acces (MUDA)
Sistemul de document management trebuie sa puna la dispozitie un modul dedicat managementului unitar al drepturilor de acces (MUDA). Modulul MUDA trebuie sa acopere rezolvarea cererilor de acces a utilizatorilor in diferite locatii fizice. Modulul se va interfata cu sistemul de control acces oferind informatii complete despre:
o persoanele care au acces in locatii
o perioada pentru care au dreptul de acces
o lista locatiilor unde au acces aceste persoane
Roxana Oniga
Romania
Local time: 06:54
Unitary/organic access right management
Explanation:
ACCESS RIGHT MANAGEMENT SYSTEM
http://www.petrus.sk/download/diploma-thesis-Ladislav-Petrus...

In the Access Right Management area you can control who sees what is on your NAS.
http://www.tweaktown.com/articles/3184/a_deep_dive_into_qnap...
Selected response from:

Claudia Coja
Local time: 05:54
Grading comment
Multumesc
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Unitary/organic access right management
Claudia Coja


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Unitary/organic access right management


Explanation:
ACCESS RIGHT MANAGEMENT SYSTEM
http://www.petrus.sk/download/diploma-thesis-Ladislav-Petrus...

In the Access Right Management area you can control who sees what is on your NAS.
http://www.tweaktown.com/articles/3184/a_deep_dive_into_qnap...

Claudia Coja
Local time: 05:54
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 19
Grading comment
Multumesc
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search