sistemul de cote obligatorii

18:58 Aug 16, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Romanian to English translations [PRO]
Energy / Power Generation / from travelling day to ve
Romanian term or phrase: sistemul de cote obligatorii
România a adoptat pentru promovarea producţiei de E-SRE sistemul de cote obligatorii combinat cu tranzacţionarea de certificate verzi, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1892/2004 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei electrice din surse regenerabile de energie, cu modificările şi completările ulterioare.
danieline
Local time: 18:36


Summary of answers provided
3compulsory quota system
meirs


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
compulsory quota system


Explanation:
cotă = quota - așa de simplu

meirs
Israel
Local time: 18:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: la fel am tradus si eu :) dar nu eram sigura... ma gandeam ca poate exista o alta formulare in engleza :) nontheless, multumesc

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search