celule eritroformatoare

English translation: erythroid-colony forming cells

10:48 May 24, 2012
Romanian to English translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
Romanian term or phrase: celule eritroformatoare
celulele eritroformatoare şi macrofagele pot utiliza sisteme alternative de control al fierului din depozitele labile
Stefana Ignea (X)
Local time: 21:09
English translation:erythroid-colony forming cells
Explanation:
.
Selected response from:

Mihaela Petrican
Italy
Local time: 20:09
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1erythroid-colony forming cells
Mihaela Petrican
Summary of reference entries provided
GGruia

  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
erythroid-colony forming cells


Explanation:
.

Mihaela Petrican
Italy
Local time: 20:09
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thank you!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  RODICA CIOBANU
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


28 mins peer agreement (net): +1
Reference

Reference information:
Development of erythroid colony-forming cells in rat fetal spleen ...





dev.biologists.org/content/99/2/239.full.pdf - Traducerea acestei pagini


de MD Nagel - 1987 - Citat de 2 ori - Articole cu conţinut similar
Summary. The development of splenic erythroid colony-forming cells from rat embryos in the last 4 days of intra- uterine life was examined after 2 and 7 days in a ...

GGruia
Native speaker of: Native in RomanianRomanian

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  RODICA CIOBANU
3 hrs
  -> Multumesc frumos
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search