sare de apa
English translation: salt in brine/ brine
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:58 Apr 19, 2008 |
| Romanian to English translations [PRO] Science - Archaeology / plutarit | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alina Weidell United States Local time: 15:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | salt in brine/ brine |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3salt in brine/ brine Explanation: 'saline water' nu e asa de concentrata ca si 'brine' http://www.saltinstitute.org/10.html http://ro.wikipedia.org/wiki/Ocnele_Mari http://en.wikipedia.org/wiki/Brine -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2008-04-19 17:46:27 GMT) -------------------------------------------------- am vazut mai mult salt brine ca referinte decat salt in brine -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2008-04-19 17:52:31 GMT) -------------------------------------------------- "These deposits are the resources for the production of dry salt and salt in brine" www.saltinstitute.org -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2008-04-19 18:12:00 GMT) -------------------------------------------------- banuiesc ca sare de apa inseamna saramura http://www.jurnalul.ro/articole/15788/caravana-jurnalul---oc... La inceput, sarea era extrasa sub forma de brichete. In oale de lut, localnicii fierbeau saramura pana se evapora toata apa -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2008-04-19 18:50:22 GMT) -------------------------------------------------- trebuie sa fi fost o solutie foarte concentrata, altfel ar fi fost greu de transportat |
| |
