18:05 Jan 12, 2007 |
Portuguese to Spanish translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Willem Verkist Local time: 06:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Indispensable !/No te la puedes perder ! |
| ||
5 +1 | No se pierda: |
| ||
3 | Imprescindible/imperdible/un must |
|
Indispensable !/No te la puedes perder ! Explanation: Un par de opciones. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2007-01-12 18:10:15 GMT) -------------------------------------------------- Dado que son varios platillos, habrá que utilizar el plural No te los puedes perder! o No se los puede perder ! Indispensables ! |
| |