Arte-finalistas

Spanish translation: artefinalistas

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:Arte-finalistas
Spanish translation:artefinalistas
Entered by: MERod

11:01 Mar 12, 2005
Portuguese to Spanish translations [PRO]
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Portuguese term or phrase: Arte-finalistas
Se trata de la descripción de un curso de artes gráficas y este es el público objetivo del mismo.

Contexto: Arte-finalistas e Técnicos de pré-produção.

Gracias
MERod
Spain
Local time: 08:20
artefinalistas
Explanation:
artefinalistas


dedicada al diseño gráfico, creatividad y desarrollo de proyectos de identidad
corporativa, en esta empresa ejerzo como artefinalista, diseñador gráfico ...
www.joseoliveras.net/wordpress/faq/cv.php - 8k


de Arte / Artefinalista. ... de arte o artefinalista, desempeñando un puesto relacionado
con la maquetación, retoque fotográfico, diseño, artes finales, etc. ...
www.macuarium.com/foro/ lofiversion/index.php/t63031.html - 5k - 11 Mar 2005

Empresas de Artes Gráficas: realiza tareas de artefinalista, preimpresión, maquetación
y adecuación de originales, así como los de diseño y composición ...
www.cfnavarra.es/bon/974/97423002.htm - 101k - En

Selected response from:

Sonia López Grande
Spain
Local time: 08:20
Grading comment
Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1artefinalistas
Sonia López Grande


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
artefinalistas


Explanation:
artefinalistas


dedicada al diseño gráfico, creatividad y desarrollo de proyectos de identidad
corporativa, en esta empresa ejerzo como artefinalista, diseñador gráfico ...
www.joseoliveras.net/wordpress/faq/cv.php - 8k


de Arte / Artefinalista. ... de arte o artefinalista, desempeñando un puesto relacionado
con la maquetación, retoque fotográfico, diseño, artes finales, etc. ...
www.macuarium.com/foro/ lofiversion/index.php/t63031.html - 5k - 11 Mar 2005

Empresas de Artes Gráficas: realiza tareas de artefinalista, preimpresión, maquetación
y adecuación de originales, así como los de diseño y composición ...
www.cfnavarra.es/bon/974/97423002.htm - 101k - En



Sonia López Grande
Spain
Local time: 08:20
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in GalicianGalician
PRO pts in category: 4
Grading comment
Gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
3 hrs
  -> gracias ;-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search