20:27 Sep 26, 2013 |
|
Portuguese to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Administración/Gestión tomando en cuenta/guiándose por/ las directrices |
| ||
4 | Las directrices gerenciales |
|
Administración/Gestión tomando en cuenta/guiándose por/ las directrices Explanation: Yo traduciría el término así de manera aislada. Para tener más certeza, te pediría un poco más de contexto. Saludos! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Las directrices gerenciales Explanation: sería preferible el contexto pero pienso que el término en portugués és "Las directrices gerenciales" Reference: http://isaca.org |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.