03:08 Mar 23, 2006 |
Portuguese to Spanish translations [PRO] Energy / Power Generation / Contadores de electricidade | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Judith Payro Brazil Local time: 16:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | sostenido |
| ||
5 +1 | sostenible |
| ||
3 -1 | sustentado |
|
sustentado Explanation: Crecimiento Sustentado, quer dizer crescimento com alicerces, segurado por baixo, suportado. O crescimento encontra-se apoiado sobre certos fatos. Então, sustentado é diferente de sostenido. Vc. pode optar por Crecimiento sustentado em espanhol. |
| |||||||||||||||||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
4 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|