15:52 Jan 22, 2015 |
Portuguese to Italian translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / Diploma de magistério | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Zanetti Italy Local time: 04:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Biologia educazionale e Programma Sanitario |
| ||
3 | pedagogia social |
|
pedagogia social Explanation: secondo me è pedagogia social mi sembrano più connesse rispetto di psicologia.. -------------------------------------------------- Note added at 42 min (2015-01-22 16:35:33 GMT) -------------------------------------------------- ciao Michela, era giusto uno spunto, andare più verso quella direzione.. ... sicuramente i madrelingua ne sapranno di più, aspettiamo loro.. -------------------------------------------------- Note added at 43 min (2015-01-22 16:36:33 GMT) -------------------------------------------------- farei la domanda portoghese portoghese.... -------------------------------------------------- Note added at 51 min (2015-01-22 16:44:05 GMT) -------------------------------------------------- figurati ,ciao ! -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno21 ore (2015-01-24 13:04:29 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- grazie a te :-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Biologia educazionale e Programma Sanitario Explanation: Ho avuto la stessa difficoltà, pero ho trovato la soluzione in un'altro documento scolastico, in cui il P.S. è esplicitato come "Biologia e Programa da Saúde" in portoghese. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.