liquidação oficiosa

07:55 Jul 12, 2014
Portuguese to German translations [PRO]
Law/Patents - Law: Taxation & Customs / liquidação oficiosa - IVA (Portugal)
Portuguese term or phrase: liquidação oficiosa
Das Wort ist ein wichtiges Wort in einer Klageschrift.

"Amtliche Liquidation" scheint nur in der Schweiz gebräuchlich bzw. nur im Erbrecht gebräuchlich zu sein. Es handelt sich aber um die Mehrwertsteuer.

Wer kann mir helfen? Vielen Dank.
Raphaela Tiroch (X)
Germany
Local time: 19:00


Summary of answers provided
3Umsatzsteuerschätzung
Francisco Ludovice-Moreira


  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Umsatzsteuerschätzung


Explanation:
Vielleicht ist es


    Reference: http://fiscalidade-online.dashofer.pt/?s=modulos&v=capitulo&...
    Reference: http://www.gutefrage.net/frage/wie-korrigiere-ich-die-umsatz...
Francisco Ludovice-Moreira
Spain
Local time: 18:00
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search