véus de carda
English translation: card webs
| 01:45 Sep 16, 2016 |
| Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Textiles / Clothing / Fashion | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Muriel Vasconcellos United States Local time: 05:12 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | card webs |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2card webs Explanation: See the following examples from Linguée: Se a forma de **véu de carda** não for afectada pelo pré-tratamento, retirar os provetes da maneira descrita no ponto 4.2. eur-lex.europa.eu If the **card web** remains intact after pre-treatment, select the test specimens in the manner described in 4.2. eur-lex.europa.eu de laboratório: TC-NCT monitora o **véu de cardas** durante a produção e informa sobre a respectiva qualidade. truetzschler.de [...] laboratory examinations. TC-NCT monitors the **card web** during production and provides information of the respective quality. truet -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-09-16 03:42:04 GMT) -------------------------------------------------- Examples in English: Patent US5274315 - **Card web comb** driving system in machines for ... www.google.com/patents/US5274315Google Dec 28, 1993 - A card web comb driving system in machines for the textile industry comprng a comb structure (27) mounted in such a way as to oscillate ... Camera-Based Measurement of**Textile Card Web Density** trj.sagepub.com/content/73/1/69.abstractSAGE Publications by JL Dorrity - 2003 - Cited by 2 - Related articles Abstract. A new process is being developed to significantly shorten the current process sequence of short-staple yarn manufacturing. Measuring carded web ... Online Analysis of **Textile Card Web Density** - ResearchGate https://www.researchgate.net/.../267585641_Online_Analysis_.... One area of research at Georgia Tech recently has focused on the measurement of Card-web density. This research is part of a study to spin yarns directly from ... How to Calculate the Nep Count from **Card Web** - Textile Calculation textilecalculation.blogspot.com/.../how-to-calculate-nep-count-from-card... To calculate nep count, at first a web is collected from the card and placed on a 10 inch X 10 inch black board. Then the neps are counted and the number of ... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
