Técnicas de Medição das Actividades Eléctrica e Magnética Corporais

21:43 May 6, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Portuguese to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / imaging
Portuguese term or phrase: Técnicas de Medição das Actividades Eléctrica e Magnética Corporais
This is in a course description and it is one topic listed under "biophysics" and under the subheading "radiação e Imagiologia". I thought of "Techniques of measuring electrical and magnetic activity in the body" but now I'm not so sure because although MRI scans they don't measure magnetic activity from are bodies (or do they?)

Any suggestions appreciated.
Alison Hill Campbell
United Kingdom
Local time: 05:31


Summary of answers provided
4Techniques for measurement of electric and magnetic body activities
rhandler
4Body Electrical and Magnetic Activity Measurement Techniques
Marlene Curtis


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Body Electrical and Magnetic Activity Measurement Techniques


Explanation:
Body Electrical and Magnetic Activity Measurement Techniques

[PDF] BIOELECTROMAGNETISM - [ Traduzir esta página ]Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
functions of human body. As they observed several electric and magnetic fields .... Electrical activity in the human body is associated with electric and .... and non-destructive measurement techniques


Remote detection of human electroencephalograms using ultrahigh ... - [ Traduzir esta página ]Body. Electrical activity in the human brain was first reported in 1929 by ... magnetometers to detect the magnetic rather than the electric component of the .... M. Hoke, in SQUID Based Measurement Techniques in the Art of Measurement,

Marlene Curtis
United States
Local time: 00:31
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 531
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Techniques for measurement of electric and magnetic body activities


Explanation:
Some partial examples:

Subtle Energy Actions and Physical Domain Correlations
The body's electric and magnetic fields provide the necessary conditions for .... The detector included a pulse counter that could measure energy shifts and .... the physical domain of the activity of the subtle energy pulses involved. ...
http://twm.co.nz/energy_tiller.htm

Body Composition Measurements for Nutrition Research
Both total body electrical conductivity (TOBEC) and impedance measurements have .... Magnetic-resonance imaging has also the potential to quantify total fat ... incompletely defined models rather than the techniques for measurement, ...
http://journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFullte...

Techniques for measurement of dipole endfields with a rigid ...
While the magnetic field structure of dipole ends can be complicated, it can be well described by ... surements to reIpove body field contributions to the end ..... Institute of Electrical and. Electronic Engineers, 1993. ...
http://ieeexplore.ieee.org/iel2/1060/7512/00309485.pdf?arnum...

rhandler
Local time: 01:31
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 230
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search