Todas as etapas serão tratadas de maneira mais detalhada

15:10 May 27, 2020
Portuguese to English translations [PRO]
Science - Livestock / Animal Husbandry
Portuguese term or phrase: Todas as etapas serão tratadas de maneira mais detalhada
Faz parte de uma vídeo-aula sobre embriologia.
Fala sobre etapas do desenvolvimento embrionário.
Frases anteriores a esta: Aqui você vai aprender sobre o que é um embrião, compreendendo as etapas do seu desenvolvimento...
Juliana Albuquerque
Brazil


Summary of answers provided
4Each stage will be detailed extensively
Sergio Lopes
4Each stage will be explained in great detail
MARK ROBERTSON
4all stages shall be addressed in a more detailed manner
Mario Freitas
3all of the stages will be dealt with in a very comprehensive way
Barbara Cochran, MFA


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Each stage will be explained in great detail


Explanation:
No references needed here.

MARK ROBERTSON
Local time: 05:43
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
all of the stages will be dealt with in a very comprehensive way


Explanation:
Gestational stages.

Barbara Cochran, MFA
United States
Local time: 00:43
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

52 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Each stage will be detailed extensively


Explanation:
Just another way to phrase "Each stage will be explained in great detail."


Sergio Lopes
France
Local time: 06:43
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
all stages shall be addressed in a more detailed manner


Explanation:
Sugestão

Mario Freitas
Brazil
Local time: 01:43
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search