Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
as constantes do termo
English translation:
those mentioned on the record
Added to glossary by
António Ribeiro
May 16, 2002 02:24
21 yrs ago
33 viewers *
Portuguese term
Lars Bradley (X)
as constantes do termo
Non-PRO
Portuguese to English
Law/Patents
In a birth certificate it reads:
e serviram de testemunhas: AS CONSTANTES DO TERMO
e serviram de testemunhas: AS CONSTANTES DO TERMO
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | those mentioned on the record |
António Ribeiro
|
Proposed translations
+1
21 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
2288
Selected
those mentioned on the record
Penso que seja assim.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ola...
cada certidao aparec uma palavra diferente! eu sei o que eh constante do termo mas colocar em Ingles eu me engasguei!
Obrigado!
Lafrs"
Something went wrong...