GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:13 Dec 30, 2019 |
Portuguese to English translations [PRO] Law: Contract(s) / legal proceeding | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adrian MM. Austria | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | (admin) application to close the case |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
(Br) pedido do fecho do expediente (admin) application to close the case Explanation: (criminal fine/UK) a plea of no case to answer -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-12-30 22:55:31 GMT) -------------------------------------------------- US criminal: a motion for nolle prosequi A motion for nolle prosequi is a motion by a prosecutor or other plaintiff to drop legal charges, usually in exchange for a diversion program https://definitions.uslegal.com/m/motion-for-nolle-prosequi/ Example sentence(s):
Reference: http://www.americanbar.org/groups/public_education/resources... Reference: http://www.oas.org/juridico/PDFs/mesicic4_bra_CGU_manual.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||