adequação
English translation: accuracy
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:11 Jun 17, 2014 |
| Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrew Bramhall United Kingdom Local time: 05:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | accuracy |
| ||
| 4 | adjustment |
| ||
| 3 +1 | adequacy/ proper |
|
Answers
6 mins confidence: 
adjustment Explanation: http://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Interest A... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1adequacy/ proper Explanation: www.linguee.com.br/ingles.../capital+adequacy+assessment.html Muitos exemplos de traduções com "capital adequacy assessment" ... situation is already taken into account in the assessment of the adequacy of the interest rate. ... foi já devidamente contemplada na avaliação da adequação da taxa de juro. ... and end-2004, and by 1.2 p.p. since the trough recorded in 2000 (Chart 6.3.5). www.journals.cluteonline.com/index.php/JABR/.../5736 de R Brooks - 2011 - Citado por 1 - Artigos relacionados And Capital Adequacy ... interest rates can result in a deterioration in the value of such unhedged positions ... IRR, as calculated by modified duration, meas~. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4accuracy Explanation: Not the literal translation of 'adequação' I know, but it fits the context here as it is the implied meaning: "The procedures adopted in the course of the work complied with existing regulations .... even in respect of the accuracy of interest calculations; |
| |
Grading comment
| ||
