isostática

English translation: statically determinate systems; isostatic structures

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:isostática
English translation:statically determinate systems; isostatic structures
Entered by: Matheus Chaud

20:10 Dec 22, 2018
Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / production engineering
Portuguese term or phrase: isostática
Disciplina em histórico de curso de engenharia de produção. O aluno informou que tem a ver com "pesos suportdos por vigas e treliças".
Ana Rita Santiago
Brazil
Local time: 05:24
statically determinate systems; isostatic structures
Explanation:
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://...

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Statically_indeterminate

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-12-22 23:16:07 GMT)
--------------------------------------------------

Ana,

Trata-se de uma subárea de statics (estática):
https://en.wikipedia.org/wiki/Statics

Em inglês, a estática se divide em
- statically indeterminate structures/systems, também chamadas de hyperstatic structures/systems
e
- statically determinate strucutres/systems (também chamadas de isostatic structures/systems)
https://en.wikipedia.org/wiki/Statically_indeterminate

No MIT, há uma disciplina chamada Statically Indeterminate Systems inteiramente dedicada ao assunto:
http://web.mit.edu/16.unified/www/FALL/materials/Lectures/M1...

Espero que os links ajudem ;)

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-12-27 13:20:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Fico contente que tenha sido útil, Ana
:)
Selected response from:

Matheus Chaud
Brazil
Local time: 05:24
Grading comment
Thx Matheus
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4statically determinate systems; isostatic structures
Matheus Chaud


Discussion entries: 2





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
isostática
statically determinate systems; isostatic structures


Explanation:
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://...

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Statically_indeterminate

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-12-22 23:16:07 GMT)
--------------------------------------------------

Ana,

Trata-se de uma subárea de statics (estática):
https://en.wikipedia.org/wiki/Statics

Em inglês, a estática se divide em
- statically indeterminate structures/systems, também chamadas de hyperstatic structures/systems
e
- statically determinate strucutres/systems (também chamadas de isostatic structures/systems)
https://en.wikipedia.org/wiki/Statically_indeterminate

No MIT, há uma disciplina chamada Statically Indeterminate Systems inteiramente dedicada ao assunto:
http://web.mit.edu/16.unified/www/FALL/materials/Lectures/M1...

Espero que os links ajudem ;)

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-12-27 13:20:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Fico contente que tenha sido útil, Ana
:)

Matheus Chaud
Brazil
Local time: 05:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 28
Grading comment
Thx Matheus
Notes to answerer
Asker: Muito obrigada, Matheus! Não teria chegado a essa solução sem sua ajuda.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search