abóboda
English translation: cupola
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:56 Nov 11, 2016 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Furnace construction | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nick Taylor Local time: 12:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | cupola |
| ||
| 4 | vault |
| ||
| 4 | dome |
| ||
| 3 | arch |
|
| Discussion entries: 14 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
vault Explanation: http://www.pd-refractories.com/website/en/corporate/our_scop... The total emissivity of the glass furnace vault ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1cupola Explanation: cupola https://www.google.pt/search?q=furnace+Cupola&client=firefox-b&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjd5rSluaDQAhUBQBQKHaS-AAQQ_AUICCgB&biw=1 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 mins confidence:
arch Explanation: Suggestion. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2016-11-11 10:05:36 GMT) -------------------------------------------------- Correction: vault or dome. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
dome Explanation: abóboda..abóbada => dome silicon brick for lass smelting furnace kiln, View silicon brick, Lite ... https://literefractory.en.alibaba.com/.../silicon_brick_for_... Also used in hot blast stove/furnace of dome,furnace wall and checker brick. 4. .... refractory silicon block for hot blast furnace/glass smelting furnace kiln. -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2016-11-11 19:39:59 GMT) -------------------------------------------------- Parker Glass Furnace,Your electric gas furnace www.parkerglassfurnace.com/ Jun 3, 2015 - Parker Glass Furnace ... Gathering from the Columbia Glass Furnace ... Another development was shaping the furnace round with a dome ... Electric glass furnace - FAIRMOUNT GLASS WORKS INC www.freepatentsonline.com/2018884.html This invention relates to an electric glass furnace for electrically melting glass ... the interior of the dome and above the batch which floats upon the molten glass. Furnace Building - Mike Firth & Furnace Glassblowing mikegigi.com/furnaces.htm How I built my first glass furnace/glory hole (Glory Hole of Insulating Fire Brick). How I built my second glass furnace (Building a cast dome furnace). The Burner ... Conciatore: The Glass Furnace www.conciatore.org/2014/01/the-glass-furnace.html Jan 24, 2014 - What made the glass furnace remarkable was its refinement. It made ... furnace because its shape resembled the elongated dome of a beehive. -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2016-11-11 19:41:48 GMT) -------------------------------------------------- alternative: crown Glossary Of Furnace Terms | Dismatec Glass Plant Engineering ... https://dismatecglassplant.com/glossary-of-furnace-terms/ The roof or crown constructed on a radius for different parts of the furnace. ... The section of sidewall between the soldier block and the crown skewback. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations