bloco de conteúdo
English translation: content strands
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:53 Nov 25, 2019 |
| Portuguese to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / course plans | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Mantovani Brazil Local time: 21:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | content strands |
| ||
| 4 | (content) section |
| ||
| 3 | knowledge block |
| ||
| 3 | curriculum blocks |
|
Answers
40 mins confidence: 
knowledge block Explanation: https://www.google.com/search?q="knowledge blocks" education... Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
50 mins confidence:
content strands Explanation: Mathematical Content Strands: https://nces.ed.gov/nationsreportcard/mathematics/contentstr... ----------------- Many states’ standards are organized around mathematical content strands—generally some combination of numbers, operations, geometry, measurement, algebra, and data/statistics. (...) Thus, mathematics content strands are identified in parentheses at the beginning of each Core Content or Additional Key Content area. Five content strands have been identified for this purpose: Numbers, Operations, Geometry/Measurement, Algebra, and Data/Statistics/Probability. https://docushare.everett.k12.wa.us/docushare/dsweb/Get/Docu... -------- |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
(content) section Explanation: Como o nome da seção vem logo em seguida, eu usaria apenas "Section". Content é redundante, pois é óbvio que a seção é de conteúdo. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
curriculum blocks Explanation: https://www.roseman.edu/2014/11/02/the-differences-between-b... not sure if this fits your context |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations