GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:28 Dec 9, 2014 |
Portuguese to English translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / fertilizers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Salvador Scofano and Gry Midttun Norway Local time: 01:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | gás de combustão (de escape/escapamento) |
| ||
5 | gases de exaustão |
|
gás de combustão (de escape/escapamento) Explanation: ]Flue Gas Analysis in Industry - Ace Power Solutions Inc. www.acepowersolutions.com/.../combustion-analyze...Oversett denne siden 2.5 Exhaust (flue) gas and exhaust gas composition. Exhaust gas generated through combustion processes is called flue gas or stack gas. Its composition .. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gases de exaustão Explanation: Simples, direto e sem ambiguidade. Note o uso do plural, "gases". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.