brzeszczot kątowy
| 22:06 Jul 3, 2011 |
|
| Polish to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | угловое полотнище |
| ||
| 3 | треугольный клинок |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 hrs confidence: 
угловое полотнище Explanation: po-stroechka.ru/dekorativnie_otdelki_sten/60-obojnye-raboty-ch4.htmlЕсли угловое полотнище установлено вертикальном положении, то и другие полотнища будут расположены вертикально. После приклеивания к стене верхней части ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
треугольный клинок Explanation: Шлифовальная машина служит для автоматической заточки плоских и треугольных клинков. Вообще-то не мешало бы дать больше контекста... http://mediev.narod.ru›encikl/kin.htm -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2011-07-04 14:40:09 GMT) -------------------------------------------------- Посмотрел аналогичные вопросы в соседних ветках. Похоже правильный ответ будет звучать так: Шлифовальная машина служит для автоматической заточки полотен поперечных и угловых пил. http://stroymaster.co.ua/hitachi/pily-tortsovachnye/podrezna... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations