tor optyczny

16:56 Apr 6, 2010
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Telekommunikation
Polish term or phrase: tor optyczny
Dotyczy: przełącznice światłowodowe.
"Przełącznice Opti- Tel umożliwiają przełączanie torów optycznych pomiędzy kablami liniowymi i urządzeniami końcowymi. Stosując przełącznice rodziny OptiTel, można elastycznie konfigurować tory optyczne, przełączać trakty rezerwowe, dołączać nowe urządzenia oraz prowadzić pomiary eksploatacyjne lub kontrolne."
Dariusz Prochotta
Germany
Local time: 19:30


Summary of answers provided
3optische Kette
Wojciech Zygmuntowski


  

Answers


16 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
optische Kette


Explanation:
optische Kette

--------------------------------------------------
Note added at 16 dni (2010-04-22 18:16:18 GMT)
--------------------------------------------------

Kontekstu nie posiadam, aczkolwiek na ten zwrot natknąłem się już kiedyś.. Mam nadzieję, że pomoże

Wojciech Zygmuntowski
Local time: 19:30
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search