korektor
English translation: proofreader / copyreader / an editor / a copyeditor / a sub-editor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:51 Apr 17, 2014 |
| Polish to English translations [PRO] Marketing - Printing & Publishing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mike23 Poland Local time: 12:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | proofreader |
| ||
| 3 | Copyreader |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4proofreader Explanation: proofreader -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2014-04-17 18:58:40 GMT) -------------------------------------------------- Proofreaders check written text after it has been edited and before it is printed or published. They also provide a final quality check to make sure that nothing has been missed. https://nationalcareersservice.direct.gov.uk/advice/planning... A proofreader checks written text for exemple in a newspaper or magazine after it has been edited and before it is printed or published, providing a final quality check to make sure that nothing has been missed by the copy editor. http://www.ask.com/question/what-do-you-call-a-newspaper-pro... |
| |
Grading comment
| ||
