zamocowanie przedmiotu obrabianego
English translation: mounting the workpiece
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:10 Sep 19, 2019 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 09:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | mounting the workpiece |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1mounting the workpiece Explanation: This is technically accurate. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
13 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference Reference information: most probably clamping the workpiece in the fixture / chuck -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2019-09-19 22:24:52 GMT) -------------------------------------------------- The clamps that hold this workpiece are intended only to hold the workpiece against the locators and to maintain its position during the machining cycle. The only real force exerted on the clamps occurs when the drill breaks through the opposite side of the workpiece, the climbing action of the part on the drill. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations