książka wyrobu/książka produktu
English translation: product manual/user manual
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:55 Dec 18, 2016 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 06:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | product manual/user manual |
| ||
| 2 | product book |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
product manual/user manual Explanation: Na przykład Książka wyrobu UWKIII KONWEKTOR WENTYLATOROWY http://doczz.net/doc/124178/książka-wyrobu-uwkiii |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
product book Explanation: Product Book Nie wiadomo co to za książka i do czego służy. Może to jest zwykły katalog -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2016-12-18 13:04:00 GMT) -------------------------------------------------- Tu na przykład 'Instrukcja użytkownika' respirator wymienia pod koniec co znajduje się w zestawie. Mamy m.in. (str 140) - Książka produktu medycznego - Instrukcja użytkowania MEDUMAT Standard https://www.weinmann-emergency.de/downloads/instructions_for... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations