GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:37 Jan 12, 2017 |
Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / umowa między spedytorem a klientem | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mike23 Poland Local time: 22:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | claims pursued in enforcement proceedings/actions // amount due/owed under enforcement proceedings |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
claims pursued in enforcement proceedings/actions // amount due/owed under enforcement proceedings Explanation: The parties declare that any amount due/owed under enforcement proceedings (initiated against them) shall be paid by the party at fault. (financial) claims pursued in enforcement proceedings/actions Nie chodzi tylko o koszty egzekucji, ale ogólnie o długi/zobowiązania finansowe dochodzone w drodze egzekucji. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.