umowa pośrednictwa handlowego

English translation: trade mission agreement

16:51 Apr 12, 2015
Polish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
Polish term or phrase: umowa pośrednictwa handlowego
Może commercial agency agreement? Dobrze się googluje.
Dominika Płosińska
Poland
Local time: 23:08
English translation:trade mission agreement
Explanation:
Polish term or phrase: Umowa pośrednictwa handlowego
German translation: Vereinbarung über Handelsvertretung

http://www.proz.com/kudoz/3698576

---------

Selected response from:

geopiet
Grading comment
Dziękuję.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1trade mission agreement
geopiet
Summary of reference entries provided
Commercial agency contract ?/ agreement
Jacek Konopka

Discussion entries: 2





  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
trade mission agreement


Explanation:
Polish term or phrase: Umowa pośrednictwa handlowego
German translation: Vereinbarung über Handelsvertretung

http://www.proz.com/kudoz/3698576

---------



geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 222
Grading comment
Dziękuję.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


52 mins peer agreement (net): +1
Reference: Commercial agency contract ?/ agreement

Reference information:
Links will be added

Ps. Nie jest to odpowiedź- nawet jeśli byłąby poprawna nie zostanie wpisana do okienka odpowiedzi choćby ze wzg. na fakt, że to nie moja dziedzina i posiadam tylko 50-60% pewności.

--------------------------------------------------
Note added at   1 godz. (2015-04-12 18:08:50 GMT)
--------------------------------------------------

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2...

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2...

Jacek Konopka
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  mike23: Tak właśnie
2 hrs
  -> Kind thanks, Mike!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search