załatwić polubownie
English translation: resolve amicably
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:19 Oct 13, 2003 |
| Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Magda Dziadosz Poland Local time: 07:58 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | to resolve amicably |
| ||
| 4 | to settle any disputes out of court |
|
Answers
1 min confidence: 
to settle any disputes out of court Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 2003-10-13 20:22:13 (GMT) -------------------------------------------------- PWN Oxford i Stanislawski |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| załatwić polubownie to resolve amicably Explanation: The parties shall attempt to resolve amicably all... Magda -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2003-10-13 20:24:18 GMT) -------------------------------------------------- any, not all -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2003-10-13 20:29:13 GMT) -------------------------------------------------- Ref: COOPERATION AGREEMENT between GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ITALY and INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK http://www.iadb.org/regions/aspdocs/idbcof/cofpage/Italy/ITA... MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEENTHE GENERAL SECRETARIAT OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATESAND THE INTERNATIONAL OFFICE FOR WATER http://216.239.59.104/search?q=cache:lLOnXwkAp8oJ:www.riob.o... etc, etc. |
| |
Grading comment
| ||