dociski rolkowe

English translation: pressure roller mechanism/system

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:dociski rolkowe
English translation:pressure roller mechanism/system
Entered by: karolinakk

12:54 Oct 25, 2018
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
Polish term or phrase: dociski rolkowe
Termin pojawia sie w opisie urządzenia (rozwijaka do szpul) w zdaniu" rolki z taśmą z włókna szklanego zabezpieczone na stojaku za pomocą docisków rolkowych".
Całość jest umieszczona w ofercie firmy produkcyjnej.
karolinakk
Poland
Local time: 04:44
pressure roller mechanism/system
Explanation:
If it is more than one pressure roller but a system, then mechanism or system would be appropriate.
ccccccc
For Canon ImageRUNNER 1600 2000 1710 2010 155 165 Lower Pressure Roller,For Canon IR1600 IR2000 IR2010 IR1710 Pressure Roller

https://i0.wp.com/ae01.alicdn.com/kf/HTB1uoZLNXXXXXcQXpXXq6x...
https://sites.google.com/a/v.sonao.net/a600/For-Canon-ImageR...

ccccc
element 1 - rolka docisku
https://www.sklepmetalfach.com.pl/public/assets/Rolkowy doci...
https://www.sklepmetalfach.com.pl/pl/c/Rolkowy-docisk-pokosu...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 22:44
Grading comment
Thaank you very much.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3pressure roller mechanism/system
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


48 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
pressure roller mechanism/system


Explanation:
If it is more than one pressure roller but a system, then mechanism or system would be appropriate.
ccccccc
For Canon ImageRUNNER 1600 2000 1710 2010 155 165 Lower Pressure Roller,For Canon IR1600 IR2000 IR2010 IR1710 Pressure Roller

https://i0.wp.com/ae01.alicdn.com/kf/HTB1uoZLNXXXXXcQXpXXq6x...
https://sites.google.com/a/v.sonao.net/a600/For-Canon-ImageR...

ccccc
element 1 - rolka docisku
https://www.sklepmetalfach.com.pl/public/assets/Rolkowy doci...
https://www.sklepmetalfach.com.pl/pl/c/Rolkowy-docisk-pokosu...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 22:44
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 159
Grading comment
Thaank you very much.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search