GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:14 Sep 15, 2010 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Polangmar Poland Local time: 03:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | power electronic converter |
| ||
3 -1 | Voltage converter |
|
Voltage converter Explanation: IMO należy w ten sposób, aby było możliwie ogólnie. Ogniwa fotowoltaiczne dają jakieś napięcie stałe (określone w danych technicznych). To napięcie należy przetworzyć na napięcie przemienne, aby je przesłać dalej - to jest zadanie przekształtnika. Człon "energo" to IMO taki ozdobnik, który używany jest dla zaznaczenia, że chodzi o dużą moc, ale nie oznacza konkretnych parametrów (prąd, moc). Przekaż moje uwagi autorowi, niech się ustosunkuje. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
power electronic converter Explanation: Metody synchronizacji przekształtników energoelektronicznych z siecią zasilającą... Power electronic converter for photovoltaic systems with the use of... Tytuł: Model of commutation for power electronic converter. Tytuł alternatywny: Model komutacji przekształtnika energoelektronicznego http://tinyurl.com/2gxacyl I, co najważniejsze, tysiące anglosaskich wystąpień: http://tinyurl.com/28r7vul -------------------------------------------------- Note added at 1 day10 hrs (2010-09-16 22:32:54 GMT) -------------------------------------------------- Power electronics is the application of solid-state electronics for the control and conversion of electric power. (...) As efficiency is at a premium in a power electronic converter, the losses that a power electronic device generates should be as low as possible. http://en.wikipedia.org/wiki/Power_electronics |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.