dydaktyka opiekuńcza

21:43 Mar 13, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Polish to English translations [PRO]
Education / Pedagogy / zaświadczenie o przebiegu studiów/transcript of academic record
Polish term or phrase: dydaktyka opiekuńcza
jeden z przedmiotów studiów , bez kontekstu
MonisiaG
Poland
Local time: 12:59


Summary of answers provided
3childcare and early childhood teaching and learning
Darius Saczuk
3Child Development and Family Relations/Child and Family Development
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 2





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
childcare and early childhood teaching and learning


Explanation:
This should do the trick.

Dydaktyka opiekuńczo-wychowawcza zajmuje się, przystosowaniem opiekuńczym relacji triady (Matka-Dziecko-Ojciec) i rodzeństwa, określa prawidła wychowania dziecka od postaw "trening czystości" i zachowania w grupie rodzinnej.



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-03-13 23:07:58 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.clasp.org/issues/children-youth-families/child-c...
High-quality child care and early education builds a foundation for young children's healthy development. This drives CLASP’s work to promote policies that support healthy child development and family economic stability.

Darius Saczuk
United States
Local time: 06:59
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 2091
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Child Development and Family Relations/Child and Family Development


Explanation:
College of Education and Human Development
Child Development and Family Relations
https://umaine.edu/edhd/undergraduate/cdfr/

cccccccccccccccc

Child and Family Development
Department of Family and Consumer Sciences

Western Michigan University's child and family development program will prepare you to work with infants, toddlers, preschoolers, school-age children and their families in a variety of settings. This program meets state of Michigan requirements for child care center directors. Recent graduates hold positions with Great Start, Migrant Head Start and YWCA; in child development centers, youth programs, alternative education settings, hospitals and faith-based organizations; and as early childhood educators, child life specialists and parent educators.
https://wmich.edu/academics/undergraduate/child-development
ccccccccccccccccccc

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 06:59
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 278
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search