symulacja rozliczenia księgowego połączenia spółek

06:34 May 11, 2016
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Polish term or phrase: symulacja rozliczenia księgowego połączenia spółek
Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania symulacji rozliczenia księgowego połączenia spółek.
Portable
Local time: 14:15


Summary of answers provided
2 +1simulation of accounting for a merger / simulation of merger accounting
mike23


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
simulation of accounting for a merger / simulation of merger accounting


Explanation:
simulation of accounting for a merger
simulation of merger accounting

Merger accounting
A method of accounting for a business combination.
http://uk.practicallaw.com/2-107-6837

FRS 6 sets out the circumstances in which the two methods of accounting for a business combination (acquisition accounting and merger accounting) are to be used.
https://frc.org.uk/Our-Work/Codes-Standards/Accounting-and-R...

Accounting for Mergers & Acquisitions
http://www.enotes.com/research-starters/accounting-mergers-a...

mike23
Poland
Local time: 14:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 140

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
9 hrs
  -> Dziękuję Frank. Pozdrawiam serdecznie.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search