18:28 Apr 10, 2014 |
Polish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elina Niero Canada Local time: 13:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | Taking out, spreading out and arranging the merchandise |
| ||
3 +1 | merchandising goods/products (on shelves) |
|
Taking out, spreading out and arranging the merchandise Explanation: That would be a literal translation, although perhaps it would make more sense to say "Taking out, sorting and arranging the merchandise". |
| ||
Notes to answerer
| |||