wywołanie cyklu

English translation: cycle call

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:wywołanie cyklu
English translation:cycle call
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

14:57 Sep 17, 2019
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics
Polish term or phrase: wywołanie cyklu
Academic Course Description: obrabiarki sterowane numerycznie

Programowanie zabiegów frezarskich z wykorzystaniem cykli obróbkowych: cykl wiercenia, cykl wiercenia z łamaniem wióra, cykl wiercenia z łamaniem i usuwaniem wióra, cykl rozwiercania, cykl gwintowania, cykl wytaczania, cykl frezowania kieszeni prostokątnej, cykl frezowania kieszeni okrągłej, cykl frezowania czopa, wywołanie cyklu w punkcie, wywołanie cyklu na prostej, wywołanie cyklu na okręgu.
Darius Saczuk
United States
Local time: 03:43
cycle call
Explanation:
Cycles in CNC Milling Machine
ANDI 21:11 0 COMENT�RIOS
SHARE:
FacebookTwitterGoogle+Pinterest
CNC Milling Cycles
CNC milling machine provided with machining software program in ready form by the manufacturer. These are called machining cycles. These cycles are already programmed in the form of parameters of a particular operation. Whenever the stored programmed similarity arises, simply the cycles called on the computer and necessary parameter centred then the program is ready. These cycles save valuable programming time and computer memory space and make it very convenient to the operator.
http://www.qhunt.com/2015/10/cycles-in-cnc-milling-machine.h...

cccccccc
This is typically the block immediately following the cycle call in the program (after G7...
https://books.google.com/books?id=JNnQ8r5merMC&pg=PA315&lpg=...

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2019-09-17 15:21:29 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccccccc
Aby wykonać operacje zdefiniowane w cyklach frezarskich, po zdefiniowaniu cyklu
naleŜy wywołać cykl poprzez funkcje wywołania cyklu w punkcie, lub prostej lub okręgu (rys. 31). Wywołanie cyklu w punkcie realizowane jest za pomocą funkcji G79 np. G79 X100 Y50, gdzie X i Y są współrzędnymi środka zagłębienia. Wywołanie cyklu na okręgu realizowane jest z pomocą funkcji G77:
http://zsmi.pl/wp-content/uploads/2012/10/Opracowanie-progra...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 03:43
Grading comment
Thank you, Frank.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4trigger of machine tool cycle
Kamila Ołtarzewska
3cycle call
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 5





  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cycle call


Explanation:
Cycles in CNC Milling Machine
ANDI 21:11 0 COMENT�RIOS
SHARE:
FacebookTwitterGoogle+Pinterest
CNC Milling Cycles
CNC milling machine provided with machining software program in ready form by the manufacturer. These are called machining cycles. These cycles are already programmed in the form of parameters of a particular operation. Whenever the stored programmed similarity arises, simply the cycles called on the computer and necessary parameter centred then the program is ready. These cycles save valuable programming time and computer memory space and make it very convenient to the operator.
http://www.qhunt.com/2015/10/cycles-in-cnc-milling-machine.h...

cccccccc
This is typically the block immediately following the cycle call in the program (after G7...
https://books.google.com/books?id=JNnQ8r5merMC&pg=PA315&lpg=...

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2019-09-17 15:21:29 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccccccc
Aby wykonać operacje zdefiniowane w cyklach frezarskich, po zdefiniowaniu cyklu
naleŜy wywołać cykl poprzez funkcje wywołania cyklu w punkcie, lub prostej lub okręgu (rys. 31). Wywołanie cyklu w punkcie realizowane jest za pomocą funkcji G79 np. G79 X100 Y50, gdzie X i Y są współrzędnymi środka zagłębienia. Wywołanie cyklu na okręgu realizowane jest z pomocą funkcji G77:
http://zsmi.pl/wp-content/uploads/2012/10/Opracowanie-progra...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 03:43
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 36
Grading comment
Thank you, Frank.
Login to enter a peer comment (or grade)

47 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
trigger of machine tool cycle


Explanation:
machine-tool or machine tool

Kamila Ołtarzewska
Poland
Local time: 09:43
Native speaker of: Polish
Notes to answerer
Asker: Kind thanks, Kamila.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search