GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:55 Mar 7, 2011 |
Norwegian to English translations [PRO] Art/Literary - Music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Per Bergvall Norway Local time: 17:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | sounds |
| ||
4 | audible sounds |
| ||
2 +1 | sound images |
| ||
3 | acoustic patterns; sound patterns |
|
sound images Explanation: a suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
acoustic patterns; sound patterns Explanation: :o) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
audible sounds Explanation: Energy, in the form of airwaves, creates audible sounds producing positive or negative effects on the psychological or physical well-being of humans. Whether the sound is pleasant or just plain "noise" is in the ear of the beholder. http://www.ehow.com/facts_7248871_define-audible-sound.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sounds Explanation: Stian Westerhus, perhaps? -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2011-03-07 14:59:20 GMT) -------------------------------------------------- Seriously, anyone who doesn't understand 'warm harmonies and unfamiliar sounds' without having the visual image concept added to the equation, needs a tune-up. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.