Fas

09:20 Mar 9, 2014
Norwegian to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / General
Norwegian term or phrase: Fas
Kantstein i granitt 15x6 cm med fas 2x2 cm.

Thank you in advance!
Henrik Hdez.-Villaescus Hirsch
Spain
Local time: 20:00


Summary of answers provided
5bevelling
Sven Petersson
2chamfer
jeffrey engberg


Discussion entries: 1





  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
bevelling


Explanation:
:o)


--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2014-03-09 09:38:15 GMT)
--------------------------------------------------

See http://www.stonev.com/products/granitekerbs.htm

Sven Petersson
Sweden
Local time: 20:00
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 176
Login to enter a peer comment (or grade)

20 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
chamfer


Explanation:
Just a guess.

chamfer
  Use Chamfer in a sentence
cham·fer
[cham-fer] Show IPA
noun
1.
a cut that is made in wood or some other material, usually at a 45° angle to the adjacent principal faces. Compare bevel.
verb (used with object)
2.
to make a chamfer on or in.


faskantstein

n faskantstein

b faskantstein
Forklaring

kantstein av profilhoggen naturstein, der visflata skrånar mot baksida. Dansk faskantstein er tilhoggen med runda toppkant
Andre språk

Svensk: faskantsten

Dansk: faskantsten

Engelsk: chamfer kerbstone; chamfer curbstone USA

Tysk: Fasenbordstein m

Islandsk: kantsteinn m

Finsk: viistottu reunakivi


    https://wiki.umb.no/NLO/index.php/faskantstein
    Reference: http://dictionary.reference.com/browse/chamfer?s=ts
jeffrey engberg
Norway
Local time: 20:00
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 95
Notes to answerer
Asker: Thank you! That's why I didn't find it anywhere, it's an abbreviation!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search