Glossary entry (derived from question below)
Macedonian term or phrase:
штрафовска стока
English translation:
fastening material / fastening articles
Added to glossary by
A Word For I (X)
Dec 6, 2007 10:27
16 yrs ago
Macedonian term
A Word For I (X)
страфовска стока
Macedonian to English
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
buildging/construction materials, marketing/advertising, company competencies and products
In the phrase: Режен алат и страфовска стока - which I take to be "Cutting tools and ..."
I found a company of the same name (but different country) selling chopped fiberglass strand so I am wondering if that could be it.
I found a company of the same name (but different country) selling chopped fiberglass strand so I am wondering if that could be it.
Proposed translations
(English)
| 5 | fastening material |
Sherefedin MUSTAFA
|
Change log
Sep 15, 2008 17:00: A Word For I (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/19919">A Word For I (X)'s</a> old entry - "штрафовска стока "" to ""fastening material / fastening articles""
Proposed translations
22 mins
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Native in Macedonian
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
fastening material
it should be: штрафовска стока
or
fastening articles
or
fastening articles
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again, Sherefedin!
- This document is full of typos. : 0
Less than ideal QC."
Something went wrong...