ąžuolinės vantos

English translation: oak bathing brushwood

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Lithuanian term or phrase:ąžuolinės vantos
English translation:oak bathing brushwood
Entered by: Kristina Radziulyte

10:38 Jan 10, 2010
Lithuanian to English translations [PRO]
Tourism & Travel / spa, steam rooms
Lithuanian term or phrase: ąžuolinės vantos
poilsio oazė, kurioje visos originalaus dizaino pirtys įrengtos pagal skirtingų pasaulio šalių tradicijas. Kasdien galite išbandyti pirtyse vykdomas specialias pirčių programas su ekologišku medumi, Juodosios jūros druska, beržinėmis, ąžuolinėmis vantomis, eukaliptų, mėtų, citrusinių vaisių kvapais, veido kaukėmis
Olga Prisekina-Olrichs
Netherlands
Local time: 06:54
oak bathing brushwood
Explanation:
žr. nuorodą.
Selected response from:

Kristina Radziulyte
Lithuania
Local time: 07:54
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +1oak bathing brushwood
Kristina Radziulyte


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
oak bathing brushwood


Explanation:
žr. nuorodą.

Example sentence(s):
  • The strapping procedure using bathing brushwood is an integral part of sauna culture providing diverse benefit for body and soul. For this procedure birch and oak bathing brushwood are used.

    Reference: http://www.grandspalietuva.eu/en/water-park/spa-services/
Kristina Radziulyte
Lithuania
Local time: 07:54
Works in field
Native speaker of: Lithuanian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  translations9: http://www.lt-en.lt/vanta
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search