programiškai

English translation: programmatically

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Lithuanian term or phrase:programiškai
English translation:programmatically
Entered by: diana bb

13:02 Mar 3, 2010
Lithuanian to English translations [PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting
Lithuanian term or phrase: programiškai
Jo, suinteresuoto kūrėjo, akis pateikia programiškai valingą realizmą – žinoma, jeigu realizmą suprantame plačiąja prasme
Olga Prisekina-Olrichs
Netherlands
Local time: 11:06
programmatically
Explanation:
programmatically
Selected response from:

diana bb
Lithuania
Local time: 12:06
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1programmatically
diana bb
4ideologically
Ugne Vitkute (X)
3program-oriented
Leonardas


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
program-oriented


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 12:06
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ideologically


Explanation:
.

Ugne Vitkute (X)
Lithuania
Local time: 12:06
Works in field
Native speaker of: Lithuanian
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
programmatically


Explanation:
programmatically

Example sentence(s):
  • In George Eliot’s writing, the strong connection between sign and meaning of the earlier didactic method is replaced with a <b>programmatically</b>ambiguous connection.
  • ..John Barth and Dan Pope contributed to the description of minimalism. It was 'terse, oblique, realistic or hyperrealistic, slightly plotted, extrospective, cool-surfaced,' the 'maximalist' Barth wrote; 'homely, ... <b> programmatically</b> unglamorous'.

    Reference: http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft5d5nb38x;c...
    Reference: http://www.questia.com/googleScholar.qst?docId=5000462510
diana bb
Lithuania
Local time: 12:06
Specializes in field
Native speaker of: Lithuanian
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gintautas Kaminskas
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search