政党交付金
| 17:23 Jul 7, 2012 |
| Japanese to English translations [PRO] Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | party subsidies |
| ||
| 3 | government subsidies to political party |
|
Answers
28 mins confidence: 
party subsidies Explanation: 「partey subsidies」又は、「subsidies to political parties」でいいと思います。 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
7 hrs confidence: 
government subsidies to political party Explanation: 政党交付金 public funding for political parties, government subsidies to political parties subsidy: money that is paid by a government or organization to make prices lower, reduce the cost of producing goods etc - LDCE http://www.eigo-joho.com/J20477.html http://www.moroccoworldnews.com/2012/06/44351/the-government... http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/3/2na/02267550/ |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations