GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:38 May 4, 2007 |
Japanese to English translations [PRO] Food & Drink / Product labeling | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: nordlys75 Japan Local time: 15:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | "see package" or "printed on the package" |
|
"see package" or "printed on the package" Explanation: Yes, "枠外記載" means "see package" or "printed on the package". Usually I find it on a product label, especially foods, like "賞味期限:枠外記載" (Best-Before: See package), when the date is printed somewhere on the package (not on the label). |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||