戻し入れ
| 13:35 Oct 16, 2018 |
|
| Japanese to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Depends on the context-Please provide context so I can help you |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| It depends on the context |
|
Answers
3 days 11 hrs confidence: 
Depends on the context-Please provide context so I can help you Explanation: Can you post the paragraph or a small section of it to understand the context, so I can figure out the best way to help you out? Without that it is very hard. Some words are very similar and nuanced and it really depends on what is written on the rest of the text. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
8 hrs |
| Reference: It depends on the context Reference information: It all depends on what kind of 取崩し / 戻し入れ it is. Reference: http://www.shokenkaikei.com/finacc/index.html?word=%E5%8F%96... Reference: http://www.shokenkaikei.com/finacc/index.html?word=%E6%88%BB... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations