償却費/減価償却費
English translation: Amortization/Depreciation
| 15:11 Aug 8, 2015 |
| Japanese to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Accounting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mitsuyoshi Takeyama Thailand Local time: 23:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | Amortization/Depreciation expense |
| ||
| 5 +2 | Amortization/Depreciation |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| amortization |
|
Answers
40 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Amortization/Depreciation expense Explanation: 減価償却とは、企業会計に関する購入費用の認識と計算の方法であります。その購入価額をいったん資産として計上した後，当該金額を資産の耐用年数にわたって規則的に費用として配分される金額を償却費/減価償却費と呼びます。英語では、amortization/depreciation expense と呼ばれています。 https://kotobank.jp/word/%E6%B8%9B%E4%BE%A1%E5%84%9F%E5%8D%B4%E8%B2%BB-160604 Reference: http://beginnersinvest.about.com/od/incomestatementanalysis/... |
| |||||||||||||||||||||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +2
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||||
