19:41 Jan 26, 2018 |
Italian language (monolingual) [PRO] Art/Literary - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 07:21 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Può andare |
|
Può andare Explanation: non comprendo bene in che contesto si trovi la frase e per che cosa ti serva. Benché sia un’espressione che non ho mai sentito, mi pare che il senso si capisca ed essendo un’espressione sintetica, mi pare preferibile a quella suggerita da te (poi, appunto, occorrerebbe capire a che cosa ti serve e perché ti sei posta questo quesito), |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.