lucite

09:53 Aug 4, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other

Italian to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / glasindustrin-skärbord
Italian term or phrase: lucite
• È assolutamente vietato utilizzare getti di aria compressa, in quanto, oltre a sollevare tutta la lucite , possono trasformare le schegge di vetro in “proiettili” pericolosi per chi transita di fianco al tavolo di taglio e a colui che sta effettuando la pulizia.

Kan det vara ngn slag glaskross?
Annika Hagdahl Manni
Italy
Local time: 15:44


Summary of answers provided
4lucite
Karin Hellbom


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
lucite


Explanation:
En akrylplast. Se t.ex.

Material Lucite (akrylplast).
http://www.tradera.com/Ring_i_glada_farger_Regnbagsfargad-au...

akrylplaster mer kända under handelsnamnen "lucite" eller plexiglas
http://www.reservoarpennor.se/index.php?menu=Om Pennor&page=...


Karin Hellbom
Italy
Local time: 15:44
Works in field
Native speaker of: Swedish
PRO pts in category: 39
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search