unico flash di 8 Gy su D12
Spanish translation: flash único con dosis de 8 Gy en 12 fracciones o sesiones administradas...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:47 Feb 28, 2011 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: EirTranslations Ireland Local time: 07:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | flash único con dosis de 8 Gy en 12 fracciones o sesiones administradas... |
|
Answers
59 mins confidence: 
flash único con dosis de 8 Gy en 12 fracciones o sesiones administradas... Explanation: Se habla de lesiones vertebrales tb e España (Radioterapia) La aplicación de la radioterapia se realiza en zonas afectadas y adyacentes. La erradicación del tumor depende de la dosis y se necesitan 35-40 Gy en los lugares invadidos y 30-35 Gy en las zonas clínicamente no afectadas, administrados a una dosis de 1,5-2 Gy/día durante 5 días a la semana. Ver pf http://www.dfarmacia.com/farma/ctl_servlet?_f=37&id=13031744 Ver tb www.uv.es/~jvramire/doctorat/cd5.doc tratado.uninet.edu/c0901s6.html neurocirugia.com/diagnostico/radionecrosis/radionecrosis.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations