16:31 Dec 12, 2005 |
Italian to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sonia López Grande Spain Local time: 09:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | teneduría |
|
teneduría Explanation: Teneduría de libros contables. Es la expresión que se utiliza en contabilidad. BIDAmerica: Cómo define "rentable"?Los cambios en la teneduría de libros contables son sólo parte del proceso. "Necesitamos mirar más allá del estado de cuentas", dijo Tsuguoki Fujinuma, ... www.iadb.org/idbamerica/spanish/MAY01S/may01s5.html - 22k - |
| |
Grading comment
| ||