\"JetAir prendere i passeggeri per la gola\"
| 10:18 Mar 8, 2017 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | JetAir conquista los pasajeros por el estomago |
|
Answers
14 hrs confidence: 
JetAir conquista los pasajeros por el estomago Explanation: Penso sia l'unico modo vicino all'italiano per esprimere lo stesso concetto. Trovi molti esempi facendo una ricerca su Google con "conquistar por el estomago". Buon lavoro, Martina! Reference: http://www.quo.es/ser-humano/a-las-mujeres-se-las-conquista-... Reference: http://cultura.elpais.com/cultura/2010/07/23/actualidad/1279... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations