titoli di testa
Spanish translation: créditos iniciales
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:24 Jan 23, 2006 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Cinema, Film, TV, Drama / filmografia de Ken Louch | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Fernando Muela Sopeña Spain Local time: 00:31 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | créditos iniciales |
| ||
| 4 -1 | titulares de prensa |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1titulares de prensa Explanation: creo que se refiere a la buena recepción de parte de la prensa. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5créditos iniciales Explanation: También encuentro "créditos de inicio", pero "créditos iniciales" me parece que está más difundido. BSO Spirit - Hoosiers (Goldsmith, Jerry)Este corte es una suite que aglutina los primeros temas que van apareciendo en la película, a excepción de los créditos iniciales. ... www.bsospirit.com/comentarios/hoosiers.html - 16k - En caché - Páginas similares Pasadizo > Películas > Terror > El retorno del hombre loboY qué decir de la música pachanguera tanto en los créditos iniciales como en el fin de la película; cómo se puede pretender introducir al espectador en una ... www.pasadizo.com/peliculas2.jhtml?cod=719&sec=1 - 30k - En caché - Páginas similares Curiosidades de Kill Bill - Como se hizoEl nombre de la película tiene doble significado, en inglés bill significa ... DVDaluCINE.com; Los créditos iniciales, que son un calco de los Shaw Brothers ... www.tepasmas.com/datos.php/killbill.htm - 30k - 21 Ene 2006 - |
| |
Grading comment
| ||
