Manutenzione in conto proprio di terreni edificabili

Spanish translation: Mantenimiento por cuenta propia de terrenos edificables

18:49 Sep 4, 2018
Italian to Spanish translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Certificato di iscrizione nella sezione ordinaria Camera di Commercio
Italian term or phrase: Manutenzione in conto proprio di terreni edificabili
Si tratta di un Certificato della Camera di Commercio in cui vengono indicate le attività esercitate nella sede legale:
Attivita' esercitata nella sede legale:
"COMPRAVENDITA, COSTRUZIONE, PERMUTA, GESTIONE, LOCAZIONE, MANUTENZIONE IN CONTO
PROPRIO DI TERRENI FABBRICABILI, TERRENI AGRICOLI, FABBRICATI INDUSTRIALI,
CIVILI E RURALI."
MariannaBin
Italy
Local time: 15:46
Spanish translation:Mantenimiento por cuenta propia de terrenos edificables
Explanation:
Un'idea...
Selected response from:

Helena Sancho Idoate
Spain
Local time: 15:46
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Mantenimiento por cuenta propia de terrenos edificables
Helena Sancho Idoate


  

Answers


12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Mantenimiento por cuenta propia de terrenos edificables


Explanation:
Un'idea...

Helena Sancho Idoate
Spain
Local time: 15:46
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search